top of page
事業概要
TOKYO BAY FILMS ENTERTAINMENT INC.
「EMPOWER JAPAN WITH ENTERTAINMENT」
― エンタメの力で日本の魅力を世界へ発信するを目指す

私たちは「EMPOWER JAPAN WITH ENTERTAINMENT」をモットーに、映画・映像コンテンツの企画制作、ローカライズ、出版・メディア制作を通じて、日本のエンターテインメントを国内外へ届ける事業を展開しています。
国や言語、文化の壁を越え、コンテンツの魅力を最大限に引き出し、世界へつなげることを目指しています。
代表取締役 荣 皓
Produce
制作事業
映画、テレビ、ウェブドラマをはじめとするエンターテインメントコンテンツの企画・プロデュース・制作協力を行っています。
国内外のクリエイターやパートナーと連携し、企画開発から制作、海外展開まで、プロジェクトに応じて幅広くサポートしています。
ローカライズ事業
Localize
映画、ドラマ、動画コンテンツ、出版物などの海外展開に伴うローカライズを行っています。
単なる翻訳にとどまらず、言語・文化・宗教・慣習などの違いを踏まえ、それぞれの国や地域に適した形へコンテンツを調整します。
日本語・英語・中国語をはじめ、プロジェクトに応じて多言語で対応しています。
Media & Publishing
出版・メディア事業
エンターテインメント、ファッション、カルチャー領域を中心に、雑誌・出版物・デジタルメディアの企画、編集、制作を行っています。
企画立案、リサーチ、キャスティング、取材・撮影、編集など、コンテンツ制作を幅広く手掛けています。
また、海外向けメディアや出版プロジェクトの日本国内における企画・制作にも携わっています。















